Hoy ya casi no se imprime. Pero el término se ha quedado en la industria gráfica como un homenaje a Guttemberg. Es simbólico.
Con los nuevos procesos de manejo de información digital podemos hablar mejor de copiado y de duplicación magnética de información incorporada a libros
Diseño gráfico
Una vez producido el original, o sea, el documento escrito que ha sido editado en cuanto a contenido, sintaxis, semántica, estilo y ortografía es posible pasar al diseño de la obra, del libro que produciremos.
El diseño se inicia en el original. A partir de él se piensa el diseño gráfico, que debe estar en manos expertas, porque en él intervienen muchos factores que el autor no conoce. Sin embargo, el autor no debe ignorar este proceso.
Arte o archivo digital
A partir del proceso denominado preprensa digital se llega al producto llamado arte o archivo digital que permitirá sacar las primeras copias de prueba.
Copiado o impresión
Revisadas éstas nos disponemos a darle a la máquina copiadora, al duplógrafo, la orden de copiado. Ella, obediente, nos entregará minuto a minuto copias completas de nuestro libro.
Terminado o finalizado
Llevamos, ahora, nuestro libro al terminado o finalizado. Allí se revisa, se encuaderna, se pega, se refila y ¡listo!
Se nos derrama el anhelo, salimos gritando por doquier «¡Ya salió!, ¡ya salió!».
Y como cualquier recién nacido precipita el deseo de verlo… No de leerlo… Entonces nuestros cercanos nos dicen… «Venga lo veo» y nuestros ojos miran sus ojos: «¡Qué lindo!». Cuidado con asustar…